act out (one's) frustrations

Translations
extérioriser ses frustrations
Definitions
To express or release one's feelings of frustration through actions or behavior, often in a physical or noticeable way, rather than by talking about them.